Karl-Bertil Jonssons po prostu kocha Robin Hooda. Z zapartym tchem czyta jego przygody, wyobraża sobie, że razem dokonują szlachetnych czynów, a przede wszystkim ratują damę z opałów. Gdyby tak spotkać swoją Marion…
Prawda jest jednak taka, że gdyby spotkał Robin Hooda, to sam by został złupiony. Jest synem właściciela domu towarowego, który pnie się po liście najbogatszych Szwedów. Wszędzie po mieście wozi o prywatny szofer. I gdy któregoś dnia, tuż przed Bożym Narodzeniem, wpada do jego auta dziewczyna i sekundę później znika (razem z ukochanych komiksem o Robinie) poukładany świat Karla-Bertila staje na głowie, ale on chwyta przygodę w garść.
